Czy potrafisz zidentyfikować się z odkurzaczem? Wykazywać entuzjazm przy myciu klozetów? Zrezygnować z godności, prywatności, przerwy obiadowej, praw obywatelskich, opieki lekarskiej, wolnego czasu, nadziei na przyszłość? Milionom ludzi już się to udało. Co więcej, nie mają innego wyjścia. Dwuletni eksperyment amerykańskiej publicystki, która usiłowała przeżyć, wykonując najgorzej opłacane prace - kelnerki, sprzątaczki, salowej, pracownika hipermarketu - to wyprawa na nieznany kontynent monotonii, frustracji, wyniszczenia fizycznego i psychicznego. "American dream" od kuchni okazuje się krainą znikających z rejestru nadgodzin, upokarzających testów i regulaminów, nieistniejących umów i ubezpieczeń, iluzorycznej pomocy społecznej, legalnych, a jednak zabronionych związków zawodowych i niby-wspólników tworzących wielką niby-rodzinę obsługującą z niby-entuzjazmem swoich niby-gości. W błyskotliwym, zabarwionym czarnym humorem reportażu Barbary Ehrenreich Ameryka nisko płatnej pracy to świat odhumanizowany, bezwzględnie podporządkowany zasadom wydajności, niemal totalitarny.
